剑桥MBA获得《全球金融时报》的排名

剑桥MBA获得《全球金融时报》的排名

Cambridge MBA gains position in global FT rankings

The annual Financial Times global MBA rankings, published today (26 January), place Cambridge Judge Business School 13th, up from 16th the previous year, holding its place as the top-ranked one-year MBA programme in the UK for the third consecutive year.

一年一度的《金融时报》全球MBA排名，剑桥贾吉商学院排名从去年的第16位上升至第13位，连续三年一直维持着在英国一年制MBA的最佳学院。

格拉斯哥大学和合作伙伴获得生命科学奖

University of Glasgow and partners receive Life Sciences Award

The University of Glasgow and its partners NHS Greater Glasgow & Clyde, ThermoFisher and Aridhia have been presented with a major life sciences award.

The group took the first prize ‘Innovative Collaboration’ category at the Scottish Enterprise Life Sciences Awards ceremony in Glasgow on Thursday 5 February. The award recognises the group’s efforts to developing innovative infrastructure and collaborations at the South Glasgow University Hospital.

格拉斯哥大学和他的合作伙伴NHS Greater Glasgow & Clyde, ThermoFisher和Aridhia荣获了关于生命科学的一个重要奖项。

该团体在格拉斯哥举办的苏格兰企业生命科学颁奖典礼荣获“创新合作”一等奖。该奖项承认该团体在南格拉斯哥大学医院的基础设施发展和创新合作方面的影响。

皇家霍洛威大学的科技中心在世界顶级的智囊团里排名第七

Technology centre at Royal Holloway ranked 7th in list of world's top think tanks

Royal Holloway’s ICT4D group has climbed to 7th place in a list of the world’s top Science and Technology think tanks.

The Information and Communication Technologies for Development (ICT4D) Centre has been voted in the top 10 of the prestigious Global Go To Think Tank Index for three years in a row (10th in 2013 and 9th in 2014) and is top in the UK.

皇家霍洛威大学的ICT4D团队在世界顶级的科学技术智囊团中上升至第七位。

信息和通信技术中心（ICT4D）已经连续3年被选为全球著名的智库索引的十强并在应该排名第一。