纽卡斯尔大学将把世界一流的海王星中心带到英国东北部

纽卡斯尔大学将把世界一流的海王星中心带到英国东北部

Neptune Centre of Excellence brings world-first to the North East

A world-leading centre of excellence for hyperbaric testing will be built on the north bank of the River Tyne by Newcastle based engineering group British Engines and Newcastle University.

The Neptune Test Centre will be the first of its kind in the UK and will be the first commercial facility of its kind in the world, with only two other rival test facilities owned by the US and Russian governments.

在纽卡斯尔的泰恩河的北岸将建立世界一流的高压测试中心，该中心是以英国引擎的工程组和纽卡斯尔大学为基础而建立的。海王星测试中心是英国首个并且世界首个商业设施，而且只有两个竞争对手的测试设施，分别是美国和俄罗斯政府。

拉夫堡大学学术代表在国际会议上发言

Loughborough academic to speak at international conference

A Loughborough University academic will be a key note speaker at an international conference focusing on the relationship between sport and national foreign policies.

Joseph Maguire, Professor of Sociology of Sport based in the School of Sport, Exercise and Health Sciences, will attend the conference ‘Culture of Fairness. Sport in Foreign Policy – Opportunities and Challenges’ in Brussels.

Joseph Maguire是拉夫堡大学运动社会学的一名教授，他将参加在布鲁塞尔举办的“文化公平，外交政策中的运动-机遇和挑战”会议。他将在这次国际会议上针对运动和国家外交政策关系进行重要的演讲。

诺丁汉大学亚洲商务专家荣获木兰奖

University Asian business specialist receives Mulan award

Min Rose, who works in the University of Nottingham’s Asia Business Centre, has received a commendation for her 'Contribution to Public Services and the Community'.

Min Rose是在诺丁汉大学的亚洲商务中心工作，由于她对于公共服务和社区的贡献，荣获了木兰奖。